COMMENT IMPORTER UNE VOITURE D’ESPAGNE ?
Vous rêvez d’une voiture flambant neuve ou d’une occasion en excellent état sans exploser votre budget ? L’Espagne pourrait bien être votre meilleur allié. Des prix attractifs, un choix impressionnant de modèles et des démarches plus simples qu’on ne le pense… Importer votre voiture depuis l’Espagne est une option qui séduit de plus en plus d’acheteurs.
Mais comment s’y prendre ? Quelles sont les étapes à ne pas louper ? Quels documents sont indispensables ? Pas de panique, voici un guide clair, pensé pour vous, sans jargon inutile.
Processus d’importation d’une voiture d’Espagne en France
Importer un véhicule peut sembler technique, mais en réalité, tout repose sur une bonne organisation et une check-list bien ficelée. Voici les grandes étapes pour ramener votre futur bijou sur roues en toute sérénité :
✅ Trouver le bon véhicule : Concession, particulier, mandataire, plusieurs options existent. Un achat via un professionnel espagnol garantit souvent plus de sécurité et de garanties.
✅ Vérifier les documents fournis : La carte grise espagnole (Permiso de Circulación), le certificat de conformité européen (COC) et la facture d’achat doivent être en règle.
✅ Effectuer le paiement et obtenir un contrat de vente : Ce document prouve que le véhicule est bien à votre nom.
✅ Organiser le rapatriement : Plaques provisoires, convoyage par un transporteur ou retour au volant ? Chaque option a ses avantages.
✅ Réaliser les démarches administratives en France : Quitus fiscal, demande de carte grise et contrôle technique sont les dernières étapes avant de pouvoir circuler librement.
👀 Bon à savoir : Si la voiture a moins de 6 mois ou 6 000 km, elle est considérée comme neuve par l’administration française. Résultat ? Vous devrez payer la TVA en France.
Les avantages d’importer une voiture d’Espagne
Économies substantielles
Le prix est souvent le premier argument qui pousse à s’intéresser au marché espagnol. En moyenne, une voiture coûte 15 à 45 % moins cher en Espagne qu’en France.
Type de véhicule |
Prix moyen en Espagne |
Prix moyen en France |
Économie estimée |
Citadine (Seat Ibiza, Renault Clio) |
12 000 € |
15 500 € |
~3 500 € |
SUV (Peugeot 3008, Nissan Qashqai) |
28 000 € |
34 000 € |
~6 000 € |
Voiture haut de gamme (Audi A4, BMW Série 3) |
42 000 € |
50 000 € |
~8 000 € |
Pourquoi une telle différence ?
- Niveau de vie inférieur en Espagne → Prix plus bas dès la sortie d’usine.
- Moins de taxes sur certains modèles.
- Mandataires qui achètent en gros et négocient des tarifs imbattables.
💡 Astuce : Certaines marques comme Seat, Volkswagen ou Hyundai affichent des écarts de prix encore plus marqués en Espagne. Un bon filon à explorer !
Proximité géographique et facilités d’importation
L’Espagne étant un pays membre de l’Union Européenne, l’importation est largement simplifiée par rapport à d’autres destinations.
❌ Pas de frais de douane
❌ Pas de taxe d’importation
✅ Pas besoin de modifications techniques pour la mise en conformité
Si vous habitez dans le sud de la France, vous pouvez même faire l’aller-retour dans la journée pour récupérer votre voiture. Pour les autres, le convoyage par un transporteur agréé est une alternative rapide et efficace.
Variété de l’offre
Le marché espagnol regorge de modèles parfois introuvables en France. Options, finitions, motorisations… Les concessions espagnoles proposent un choix plus large, y compris pour les voitures électriques et hybrides.
📌 Exemple concret : Certains modèles de la Seat Leon FR ou de la Hyundai Tucson sont proposés avec des finitions inédites en France. Pour les amateurs de véhicules bien équipés, l’Espagne est un terrain de chasse idéal.
Possibilité d’acheter une voiture neuve ou d’occasion
Bonne nouvelle : que vous recherchiez une voiture neuve sous garantie ou une occasion en Espagne, l’importation fonctionne dans les deux cas.
🆕 Voiture neuve
- Garantie constructeur valable en France
- Prix plus attractifs qu’en concession française
- TVA à payer en France si le véhicule a moins de 6 mois ou 6 000 km
🚗 Occasion récente
- Pas de TVA à régler en France si le véhicule dépasse les 6 mois et 6 000 km
- Large choix et bons prix sur le marché espagnol
- Kilométrage souvent inférieur aux standards français
🔍 Remarque : Pensez à vérifier le carnet d’entretien et l’historique du véhicule avant de finaliser votre achat. En Espagne, les révisions sont parfois moins régulières qu’en France.
Solutions de rapatriement
Une fois la perle rare trouvée, reste la question du transport. Plusieurs solutions existent :
🚗 Rouler directement jusqu’en France
- Nécessite des plaques provisoires espagnoles
- Demande une assurance temporaire
- Idéal pour les courts trajets
🚚 Transport par camion
- Pas de démarches administratives sur place
- Plus coûteux, mais pratique pour éviter la route
👨🔧 Mandataire auto
- S’occupe de l’ensemble des démarches
- Sécurise l’achat et l’importation
Confiez-nous votre projet automobile
Votre Projet Auto vous guide à chaque étape !
Quelles sont les démarches administratives à respecter et documents nécessaires ?
Importer une voiture d’Espagne ne se résume pas à trouver un bon modèle et organiser son rapatriement. Une fois en France, place aux démarches administratives pour que votre véhicule puisse circuler en toute légalité.
📌 Checklist des documents à fournir pour l’immatriculation en France :
Document |
Utilité |
Carte grise espagnole (Permiso de Circulación) |
Justifie l’origine du véhicule |
Certificat de conformité européen (COC) |
Atteste que le véhicule est conforme aux normes françaises |
Quitus fiscal |
Prouve que la TVA a été acquittée (délivré par le centre des impôts) |
Contrôle technique en cours de validité |
Obligatoire pour immatriculer un véhicule de plus de 4 ans |
Facture d’achat signée |
Permet d’établir officiellement la transaction |
Justificatif de domicile |
Indispensable pour obtenir la carte grise française |
💡 Bon à savoir : Si la voiture est considérée comme neuve (moins de 6 mois ou moins de 6 000 km), vous devrez régler la TVA en France. Pour une occasion, aucun supplément fiscal ne s’applique.
Démarches à suivre pour immatriculer un véhicule espagnol en France
1️⃣ Obtenir le quitus fiscal auprès des services des impôts.
2️⃣ Faire la demande d’immatriculation en ligne sur l’ANTS (Agence Nationale des Titres Sécurisés).
3️⃣ Fournir tous les documents demandés (voir tableau ci-dessus).
4️⃣ Payer la taxe d’immatriculation (variable selon la puissance fiscale et la région).
5️⃣ Recevoir la carte grise définitive et poser les nouvelles plaques françaises.
📌 Délais : En général, comptez 2 à 4 semaines pour recevoir votre carte grise définitive.
🚗 Astuce : En attendant, vous pouvez demander une immatriculation provisoire (WW) pour circuler légalement le temps de recevoir vos papiers définitifs.
Pourquoi confier son importation à Votre Projet Auto ?
Vous avez trouvé la voiture parfaite en Espagne, mais l’idée de gérer les démarches administratives, la logistique et les formalités vous décourage ? C’est là que Votre Projet Auto entre en jeu. Contrairement à un mandataire, qui achète et revend des véhicules, un courtier vous accompagne dans votre achat en toute transparence, en s’assurant que vous obtenez le meilleur prix et un service sécurisé.
Le rôle d’un courtier automobile
Un courtier ne vend pas directement de voitures. Son métier, c’est de vous aider à acheter la vôtre au meilleur tarif, en toute sérénité.
Ce que Votre Projet Auto fait pour vous :
✅ Identifie les meilleures offres sur le marché espagnol en fonction de vos critères
✅ Négocie directement avec les vendeurs (concessions, particuliers, plateformes spécialisées)
✅ Vérifie l’historique du véhicule et les documents administratifs
✅ Vous met en relation avec des prestataires fiables pour le transport et l’immatriculation
✅ Vous accompagne tout au long du processus pour éviter les mauvaises surprises
Pourquoi passer par un courtier ?
✔ Une expertise 100 % indépendante : Contrairement aux mandataires, nous ne sommes liés à aucun stock, vous êtes libre de choisir votre véhicule où vous le souhaitez.
✔ Un gain de temps et d’énergie : Recherche, négociation, vérification… Nous nous occupons de tout.
✔ Une sécurité renforcée : Achat vérifié, documents conformes, partenaires de confiance.
✔ Une transparence totale : Vous achetez directement auprès du vendeur, sans frais cachés.
💡 Contactez-nous pour obtenir plus de renseignements !
FAQ
Faut-il payer la TVA sur une voiture importée d'Espagne ?
Tout dépend de son ancienneté. Si la voiture a plus de 6 mois et plus de 6 000 km, aucune TVA à régler. En revanche, pour une voiture neuve, la TVA est à payer en France (20 %).
Quelles marques sont les plus intéressantes à importer d’Espagne ?
Les marques comme Seat, Volkswagen, Hyundai et Peugeot affichent des écarts de prix importants entre l’Espagne et la France. Les modèles haut de gamme (BMW, Audi, Mercedes) sont aussi plus accessibles.
Quels sont les pièges à éviter lors d'un achat en Espagne ?
- Vérifier le kilométrage réel (certains vendeurs peu scrupuleux trichent).
- S’assurer que tous les documents sont conformes (sans COC ou carte grise, pas d’immatriculation).
- Privilégier un achat auprès d’un professionnel pour bénéficier de garanties.
Comment immatriculer une voiture importée ?
L’immatriculation se fait en ligne sur l’ANTS, en fournissant :
- Carte grise espagnole
- Certificat de conformité
- Quitus fiscal
- Contrôle technique
- Facture d’achat
- Justificatif de domicile
⏳ Délais : environ 2 à 4 semaines pour obtenir la carte grise définitive.